LECHE

Milch

Naomi Uman
Mexiko, USA 1998 | 30 Min. | 16 mm, OF
Zu Gast: Naomi Uman

Mit den einfachsten filmischen Mitteln realisierter Schwarz-Weiß-Film, der sich für den Alltag im Leben mexikanischer Familien auf dem Lande interessiert. Die Filmrollen wurden von Hand in Eimern entwickelt und zum Trocknen an die Wäscheleine gehängt.

»This 30-minute, visually stunning, experimental documentary by Cal Arts film grad Naomi Uman details the seemingly mundane yet ultimately rich day-to-day life of a small rancho in rural Aguascalientes, Mexico, while skillfully navigating a fine line between a delicate art-film sensibility and straightforward anthropology. Uman’s stripped-down yet calculated use of ultra-low-budget film-production techniques (handheld, Bolex-produced black-and-white footage hand-processed in her bathroom) perfectly complements the deceptively »simple« life of the Mexican family she films. The scratched footage shimmers with a luminous and realistic texture that perfectly captures the beautiful harshness of the rancho’s landscape. Direct and matter-of-fact intertitels (»Socorro sings in a cornfield«) further resonate.« (Jimi Mendiola in »San Francisco Bay Guardian, 16.9.98)

Naomi Uman wurde 1962 geboren. Sie arbeitete als Chefköchin u.a. für Calvin Klein und Gloria Vanderbild, bevor sie die Pfanne mit einer 16mm Bolex-Kamera vertauschte und Kunst studierte. Neben ihren Filmprojekten unterrichtet sie Film in Mexiko und den USA.